本游戏是 BANPRESTO 旗下最知名的《超级机器人大战》系列作，移植自2004年5月于PS2上推出的同名游戏。PSP移植版除了继承PS2原作的游戏内容、故事剧情与登场作品之外，并针对PSP的硬体特性进行改良。PSP版完整移植原作高画质的战斗画面，并将之调整为适合PSP宽萤幕的样式。针对随身携带游玩的特性，加入了随时存档功能，不论在地图画面、剧情画面或整备画面，都可以进行存档。

强烈鸣谢超级汉化达人：smkingdom123

牛X提醒：本汉化版可以使用日版原版存档

『汉化说明』：

作为PSP上第一款机战移植作品，也是个人第一次汉化。导出的纯文字约为6,974,000字左右（纯文本共计13.5MB）.历时8个月。

『汉化声明』：

此汉化所有剧情和战斗对话均取决于原文，受汉化者能力有限，不代表每句话都完全正确，如果对此不满的，请不要下载此ISO（去玩原版）。如有疑问和发现错误，请自行脑补或联系本人（无事勿扰）。5月1日之前会将错误或BUG进行汇总，发布更新。

如果你喜欢这部游戏，请尽量购买正版支持！此ISO仅为机战爱好者学习之用，请在下载后24小时内删除（免责的废话还是要说的。）

PSP机战MX 完全汉化版 Ver. 1.00

特别鸣谢：WGF（字库，1~3关剧情和部分系统，战斗对话）

阿鲁卡多、钢铁的孤狼（测试）老猫慢慢爬（机体，人物和武器的命名建议），翼神联盟。

『汉化时间』：2009.6.1~2010.1.25

『汉化程度』：系统：100%　　剧情：100%　　战斗对话：100%　　人物和机体解说：100%

另外：UC众，马金花众，盖塔，莱丁，豆浆的战斗对话沿用WGF的翻译，并没有进行修改。