来自：cslrxyz

汉化本作的原因，完全出自对吞食天地系列的喜爱，从当年为了叫醒FC吞食的诸葛亮买下第一本电软，到花光所有压岁钱和朋友三人一同在街机厅通关，提起吞食天地，眼泪总是花花的，更不能不提的，就是吞食天地的作者，勇敢面对日本右翼分子的著名的反日画家本宮ひろ志，整部漫画中充满了三国时代的豪情和热血，直到现在我都还会唱那首动画片的主题歌“桃园里 三人结义，乱世中 立定志气，赤壁百里 五丈原，壮志凌云平地起......”游戏已做了完整的汉化，只是由于我一拿起该作就放不下的原因，时间其实都花在玩上了^O^

本作是作为FC版“诸葛孔明传”于SFC上再度推出的续作，游戏的类型却已经不再是RPG，而改成了正统的策略游戏。游戏可以选择桃园结义、赤壁之战、三国鼎立三个年代的剧本，游戏画面色彩鲜艳，以45度的伪3D绘制的画面十分精彩，再加以吞食天地的人物原型，足以成为三国类型中的矫楚。CAPCOM的这款作品与其他厂商相比，对内政方面做了简化，而注重军事方面。攻城、单挑、计略、合战应有尽有，可惜这也是目前为止最后的文字类吞食天地作品。

利用休息天的时间作汉化，只出于个人所好，既出不了名，也没有报酬，只希望这款经典超任游戏能让喜欢三国、喜欢吞食系列的玩家们重拾快乐，回到从前的日子。 那些转发我作品却喜欢把我写的东西掐头去尾当成自己网站的资源的人，还是先请你学会作人，再做网站吧。

我的博客地址： http://hi.baidu.com/cslrxyz 如果有希望参与经典游戏汉化的朋友或是你有难以忘怀的游戏，请到我博客中留言。